◼︎名前刻印推奨色　| 白色または金色 ぼかした地色に、散りばめられた金の装飾がキラキラと華やぐ一膳でございます。 【サイズ】23.5cm | 21.5cm 【素材】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆／持手部：ポリエステル ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎こちらの箸はデザイン上、先端部に3文字までとさせて頂いております。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 亀甲を模した亀甲彫りは縁起の良いデザインでございます。 彫りが手に馴染みやすく、箸先を四角く削る事で丸いものも摘みやすい形状に致しております。 【サイズ】23.5cm | 21.5cm 【素材】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆／持手部：ウレタン ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

◼︎名前刻印推奨色　| 金色 すり漆金糸 六角の持ち手に金の装飾を施したモダンなデザインでございます。 黒漆金糸 八角の持ち手に金の装飾を施したシックなデザインでございます。 【サイズ】23.5cm | 21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆塗装／持手部：ウレタン塗装 ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎名前刻印をご希望のお客様は、食器洗浄機乾燥機のご使用はお控え頂きますようお願い申し上げます。 こちらのお箸は、児童養護施設の子ども達に新しいお箸をプレゼントすることを目的とした「はしながおじさんプロジェクト」対象商品でございます。 一膳ご購入いただくごとに、児童養護施設の子ども達に新しいお箸を一膳プレゼントさせていただきます。 また、食洗機対応型として市販されているお箸のほとんどは耐沸騰水性を第一に考え、箸先まで合成塗料で仕上げられておりますが、こちらのお箸は無添加漆で仕上げた食洗機ご使用推奨品でございます。 【サイズ】23.5cm | 21.5cm 【素材】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先:漆／持手部:ウレタン ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。 Check this out. ▶︎https://hashinaga.jp/ ▶︎https://sigusa.jp

◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎こちらの箸はデザイン上、先端部に3文字までとさせて頂いております。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 金と銀の線を重ねた装飾が華やかなデザインでございます。箸先は割り箸と同じ形状で、丸いものがつまみやすいよう四角く削っております。 【サイズ】23.5cm | 21.5cm 【素材】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆／持手部：ウレタン ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

◼︎名前刻印推奨色　| シルバー：黒 / ゴールド：黒または白色 ◼︎名前刻印をご希望のお客様は、食器洗浄機乾燥機のご使用はお控え頂きますようお願い申し上げます。 細さと使いやすさに拘ったスタイリッシュなデザインでございます。 華やかな色味と繊細な細さは陶器やガラスなど様々な器や箸置きとコーディネートも組みやすく、ギフトとしてもオススメでございます。 また積層構造を施すことで耐久性にも優れており、木地自体は、食器洗浄機や乾燥機もご対応いただける強度でございます。 (食器洗浄機や乾燥機を避けてご使用いただくと、持ち手部のゴールドとシルバーの色味をより長く保っていただけます。) 【サイズ】23.5cm 【素地】木製積層 【塗装】持ち手：ウレタン　箸先：みつろう

◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎Shopping Bag ( ¥80 ) をご希望のお客様は、 お手数おかけいたしますが、別途商品ページより ご選択頂きますようお願い申し上げます。 Shopping Bagをご選択頂きましたお客様は、 レターパックではお届けできかねます。 予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 「前脚が短く、後ろ足が長く大きいうさぎは坂を登る事が早いので物事がトントン拍子に進む」 「うさぎの長い耳は福を集める」「多くの子を産む事から子宝に恵まれる」など、 古来よりその特徴からうさぎは幸せの象徴とされております。 御結婚だけでなく、御退職や御引っ越しなど様々な御用途で人気のアイテムでございます。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ、5,500円以上お買い求めいただきましたお客様はご配送料無料にて承ります。(日時指定不可、５日以内のご配送) 日時指定ご希望の場合は、恐れ入りますが全国一律770円にて承っておりますので、配送方法を基本配送料にてご選択いただきますようお願い致します。 ◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎Shopping Bag ( ¥80 ) をご希望のお客様は、 お手数おかけいたしますが、別途商品ページより ご選択頂きますようお願い申し上げます。 Shopping Bagをご選択頂きましたお客様は、 レターパックではお届けできかねます。 予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 事が丸く収まるようにと頭を丸く、末広がりの縁起を担いで持ち手からお箸の先まで八角に。 末広がりの象徴、富士山のお箸置きとセットにした縁起の良いギフトセットでございます。 【中板メッセージ】 ● あたまは丸く、 ことが丸く収まるようにと 八 持ち手はお箸の先まで八角。 末広がりで 縁起の良いお箸です。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ税込5,500円以上で全国配送料無料となります。システム上、送料が加算されてしまいますが、こちらで送料無料に変更させていただきます。 ◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎Shopping Bag ( ¥80 ) をご希望のお客様は、 お手数おかけいたしますが、別途商品ページより ご選択頂きますようお願い申し上げます。 Shopping Bagをご選択頂きましたお客様は、 レターパックではお届けできかねます。 予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 箸は亀甲の六角形でございます。 向い鶴の大きな羽（箸置き）は まるで帆を立てて海面を進む帆立舟のよう。 末永くお二人の航海が 順風満帆である事を願った 特別なセットでございます。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ、5,500円以上お買い求めいただきましたお客様はご配送料無料にて承ります。(日時指定不可、５日以内のご配送) 日時指定ご希望の場合は、恐れ入りますが全国一律770円にて承っておりますので、配送方法を基本配送料にてご選択いただきますようお願い致します。 ◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎Shopping Bag ( ¥80 ) をご希望のお客様は、 お手数おかけいたしますが、別途商品ページより ご選択頂きますようお願い申し上げます。 Shopping Bagをご選択頂きましたお客様は、 レターパックではお届けできかねます。 予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 箸は二本揃って機能するものでございます。 ともに支え合い、協力して生きていく夫婦に 例えられ、「夫婦円満」を願う意味が 込められております。 また、食べ物を口に運ぶ道具ということから 「健康」や「長寿」を表す縁起物でございます。 11月22日「いい夫婦の日」にちなんだ 気軽に贈りやすいギフトでございます。 ご結婚祝いはもちろん、記念日の品として ご自宅用としても人気のアイテムでございます。 【中板のメッセージ】 箸は、二本揃って機能するものです。 ともに支えあい、 協力し生きて行く夫婦に例えられ、 「夫婦円満」を願う意味が込められております。 また、食べ物を口に運ぶ道具ということから、 「健康」や「長寿」を表す 縁起の良い道具でもあります。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ、5,500円以上お買い求めいただきましたお客様はご配送料無料にて承ります。(日時指定不可、５日以内のご配送) 日時指定ご希望の場合は、恐れ入りますが全国一律770円にて承っておりますので、配送方法を基本配送料にてご選択いただきますようお願い致します。 ◼︎名前刻印推奨色　| 金色 ◼︎Shopping Bag ( ¥80 ) をご希望のお客様は、 お手数おかけいたしますが、別途商品ページより ご選択頂きますようお願い申し上げます。 Shopping Bagをご選択頂きましたお客様は、 レターパックではお届けできかねます。 予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 キラキラとした桜の花びらが目を惹く夫婦箸と ご愛用頂きやすい箸置きが組み合わさった セットでございます。 箸先には滑り止めの効果も施しており、 デザイン性だけではなく、 機能性も重視した箸でございます。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】楓 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

◻︎zip! にて水卜アナウンサーにご紹介頂き、 風間俊介さま、マーシュ彩さまに実際に箸へ名前を刻印する体験をして頂いたデザインでございます。 ◼︎名前刻印推奨色　| 金色 青(男性用サイズ)とピンク(女性用サイズ)に染め上げた白和紙を持ち手部に施した一膳でございます。箸先は割り箸と同じ形状に削っており、丸いものが摘みやすいようデザイン致しております。 【サイズ】23.5cm | 21.5cm 【素材】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆／持手部：ウレタン ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ、5,500円以上お買い求めいただきましたお客様はご配送料無料にて承ります。(日時指定不可、５日以内のご配送) 日時指定ご希望の場合は、恐れ入りますが全国一律770円にて承っておりますので、配送方法を基本配送料にてご選択いただきますようお願い致します。 漆にパールや螺鈿を練り込むことで生まれる質感や輝きが目を惹く重厚感あるデザインでございます。 石川県 山中塗　石川進さまの作品でございます。 通常、五角形は 箸の持ち方によっては手に馴染みにくいものも多いのですが 何層にも重ねた塗りで角張りをカバーしているため 角粋箸が苦手なお客様こそお試しいただきたい一膳でございます。 店頭でお試しされたいお客様は、 系列店 にほんぼうグランスタ店 (JR東京駅構内)にて お試し＆お買い求めいただけます。 箸先がとても細く、繊細なデザインのため お取扱いにはご注意いただきますようお願い致します。(噛む力が強すぎたり、収納時の引っかけ等で箸先が折れてしまう可能性がございます) ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ、5,500円以上お買い求めいただきましたお客様はご配送料無料にて承ります。(日時指定不可、５日以内のご配送) 日時指定ご希望の場合は、恐れ入りますが全国一律770円にて承っておりますので、配送方法を基本配送料にてご選択いただきますようお願い致します。 漆にパールや螺鈿を練り込むことで生まれる質感や輝きが目を惹く重厚感あるデザインでございます。 石川県 山中塗　石川進さまの作品でございます。 ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

※箸のみ、5,500円以上お買い求めいただきましたお客様はご配送料無料にて承ります。(日時指定不可、５日以内のご配送) 日時指定ご希望の場合は、恐れ入りますが全国一律770円にて承っておりますので、配送方法を基本配送料にてご選択いただきますようお願い致します。 漆にパールや螺鈿を練り込むことで生まれる質感や輝きが目を惹く重厚感あるデザインでございます。 こちらは漆に螺鈿を練り込んだ五角形の石川進さまの作品でございます。 箸先は滑り止めの効果も感じていただけます。 石川さまの作品の中でも、とても細く繊細なデザインの為、噛む力が強い方はお気をつけ下さい。 収納時の引っかかり等、箸先に必要以上の負荷がかかった際折れてしまう可能性がございます。 ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

箸にお名前やメッセージを刻印させていただきます。 大切な方への贈り物や、ご自宅用として是非ご利用下さいませ。 【納期】3日〜1週間程頂戴致しております。 ◼︎１膳550円でございます。 ２膳名入れご希望のお客様は、名前刻印×2を カートに入れていただきますようお願いいたします。 ◼︎お急ぎのお客様に関しましては、可能な限りご希望に沿ってご対応させていただきますので、一言添えていただきますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機対応商品に関しましては、刻印させていただく場合、食器洗浄機・乾燥機対応不可となります。ご了承下さいませ。 ※インクの色味を［金・黒・白］の3色よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※文字の種類を［ひらがな・カタカナ・アルファベット大文字・数字］の4種類よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※記号は、【 ー 】【 . 】【・】【文字と文字の間を区切るスペース】【♡】【&】のみご使用頂けます。 ※ひらがな・カタカナに関しましては、縦／横向き共にお選びいただけますが、アルファベット大文字・数字に関しましては、横向きのみでのご案内とさせていただきます。ご了承下さいませ。 ※左右同じ、もしくは別々の文字を刻印させて頂きます。左右別々の刻印をご希望のお客様は、大変お手数お掛けいたしますが、記入欄にて右：○○、左：○○とご記入いただきますようお願い申し上げます。 ◼︎左右同じ文字を刻印する場合 例： えりチャン ◼︎左右別々の文字を刻印する場合 例：右HAPPY　WEDDING、左12.01

福井県小浜市で制作された箸老舗メーカー兵左衛門 様の漆 夫婦箸と、一つ一つ手作業で描かれた有田焼のお相撲さんの箸置きでございます。 高級感のある和紙箱と、 si gu saオリジナルの水引ラッピング(水引作家 田中杏奈/hare様に特別にご制作頂きました)にてお届けさせて頂きます。 大切なご自身用、大切な方への贈り物として とてもおすすめのセットでございます。 こちらのセットは特別に名入れ無料(1,100円相当)で承っております。名入れご希望のお客様は備考欄にご記入頂きますようお願い致します。 ◼︎名入れ可能文字 ひらがな / カタカナ / アルファベット大文字 / 数字 ◼︎アルファベット大文字、数字は横向きのみ ひらがな、カタカナは縦向きまたは横向き 左右別々の名入れをご希望のお客様は、備考欄に左〇〇、右〇〇とご記入いただけますと幸いでございます。